2 August, 2024 | 16.00
Palac Zelenskich, Grodkowice public
Viktigt! Bussen till bröllopet kommer att vänta klockan 14:00 den 2 augusti 2024 på
Starowiślna-gatan i Krakow.
Se exakt plats: HÄR
Ważne! Bus na wesele będzie podstawiony o godzinie 14.00 2.08.2024 na ul.
Starowiślnej w Krakowie.
Dokładna lokalizacja: TUTAJ
Important! Bus to the wedding will be waiting at 2 pm, 2.08.2024 on Starowiślna
Street in Krakow.
See exact location: HERE
Będziemy organizować transport grupowy dla gości z i do miejsca ceremonii ślubnej z okolic centrum Krakowa. Szczegółowe informacje dotyczące godziny i miejsca odjazdu zostaną podane bliżej daty wesela. Prosimy o regularne sprawdzanie aktualizacji dotyczących transportu.
Zachęcamy do przyjęcia swobodnej elegancji - casual chic. Taki strój pozwoli na wygodę podczas tańca, a jednocześnie zapewni fenomenalny wygląd! Impreza odbędzie się w namiocie ogrodowym. Prosimy o zabranie okrycia wierzchniego na wypadek wieczornego chłodu.
Zarówno uroczystość jak i impreza odbędą się w tej samej lokalizacji. Nie ma potrzeby dojazdów w trakcie trwania wydarzenia.
Dzieci są serdecznie mile widziane na naszym weselu! Prosimy jednak rodziców, aby wcześniej poinformowali nas, czy zamierzają przybyć z pociechami.
Bardzo prosimy o nie kupowanie kwiatów i prezentów. Od dawna marzymy o własnym domu, chętnie przyjmiemy koperty, aby przybliżyć realizację naszych planów.
Osoby które do tej pory nie potwierdziły przybycia prosimy o przesłanie maila na adres kowalskaaanka@gmail.com lub kontakt telefoniczny pod numerem +48 606 379 766. Prosimy o informację o alergiach lub innych wymaganiach dietetycznych.
Vi rekommenderar att boka ett hotell eller Airbnb i centrala Krakow under er vistelse. Gamla stan, Kazimierz och Stare Podgórze (nära floden) är bra områden för att ha enkel tillgång till stadens sevärdheter samt bussen som ska ta er till bröllopsplatsen.
Vi kommer att organisera transport till och från bröllopsplatsen. En buss kommer att finnas tillgänglig för att transportera gäster från centrala Krakow. Detaljer om exakt avgångsplats och tid kommer att ges närmare bröllopsdatumet.
Det är valfri klädsel som gäller, men vi rekommenderar "smart casual" för att säkerställa att du är tillräckligt bekväm för att dansa hela natten samtidigt som du ser helt fabulous ut! Festen kommer att äga rum i ett trädgårdstält, så det är bra om du tar med en ytterrock för att vara förberedd på eventuell kyla på kvällen.
Både vår vigsel och bröllopsfesten kommer att äga rum på samma vackra plats! Detta innebär att du kan njuta av varje ögonblick utan krångel med att resa mellan platser.
Barn är varmt välkomna att delta i firandet av vår dag. Föräldrar, vänligen meddela oss i förväg om ert barn kommer att följa med er på festen.
Om du funderar på att ge en gåva, skulle vi uppskatta en gåva i form av en valfri summa för att hjälpa oss att spara till vårt nya hem.
Swedbank
Clearingnr: 8214-9
Konto: 814 696 418-7
Ange: AK2024
Om du dock har något annat i tankarna, så överraska oss gärna på ditt eget speciella sätt.
Köp inga blommor om ni fortfarande vill ta med något, ta istället med en flaska vin.
För de som ännu inte har bekräftat sin närvaro, vänligen kontakta oss via e-post på kowalskaaanka@gmail.com eller ring oss på 072 152 31 35. Och glöm inte att meddela eventuella allergier eller specifika kostkrav ni har.
We recommend booking a hotel or Airbnb in central Krakow for your stay. Ideal locations include the Old City, Kazimierz och Stare Podgórze (close to the river), ensuring easy access to both our wedding bus and the city's attractions.
We will be organizing transportation to and from the venue. A bus will be available to shuttle guests from central Krakow to the venue and back. Details regarding the exact departure location and time will be given closer to the wedding date. Stay tuned for further information as we finalize the arrangements.
We're embracing a casual yet chic vibe, making it easy for you to dress comfortably while still looking fabulous. The reception will be held in a lovely garden tent. As the evening progresses, temperatures may drop, so we advise bringing along some cover to stay cozy and comfortable throughout the celebration.
Both our ceremony and reception will take place in the same beautiful venue! This means you can enjoy every moment of our special day without the hassle of traveling between locations.
Children are warmly welcomed to join in the celebration of our special day. Parents, please notify us in advance if your child will be joining you at the party.
If you were thinking of giving a gift, we would appreciate a gift of cash to help us save for our new home. However, if you have something else in mind, feel free to surprise us in your own special way.
Please don't buy any flowers; if you want to bring something, a bottle of wine would be more appreciated.
For those who have not yet confirmed their attendance, please reach out to us via email at kowalskaaanka@gmail.com. We would appreciate knowing about any allergies or specific dietary requirements you may have.
If you are staying for a couple of days before or after the wedding, you should definitely explore Krakow and its surroundings!
PS. I would recommend checking in advance what you want to visit and book tickets since August is quite a busy time in Krakow. Some museums / places might be closed on some of the weekdays.
Here are some of places that I myself have tried and recommend if you're out of ideas on where to eat and drink:
Important! Remember that in Poland shoping malls and big shops are closed on Sundays (bars and restaurants are open as usual).